Sunday, June 28, 2009

PIQUENIQUE & CONCERT


Une première pour OPERA BEL CANTO
Rencontre de deux Continents :
AFRIQUE/AMERIQUE LATINE





Le groupe African Classical Ensemble et Tunde JEGEDE invité cette année au festival Saint Denis (concert le 30 juin à la Basilique Saint Denis)
est en résidence chez nous et jouera avec Diana BARONI (Argentine), flûte et voix, pour les membres de l’association et leurs amis dans le jardin autour d’un pique nique du soir - apporter votre panier!

Faites circuler auprès de vos amis.

VENDREDI 3 JUILLET 20h00
120 RUE DES TALUS
92500 RUEIL-MALMAISON
Mont Valérien




Merci de votre confirmation au 06 21 95 28 13

Friday, February 06, 2009

printemps/été 2009


Du debut Mars et jusqu' a la fin de cette ete 2009, voici le calendrier de concerts, projets et programmes a l'affiche.


MARS



Pour commencer la saison avec le sourire, Les Cantates Comiques
avec Cafe Zimmermann & Dominique Visse sont a l'honneur.
# Samedi 7 Mars, Theatre de la Ville de Paris (complet !)


Dans le cadre de la sortie nationale du nouvel album Flor de Verano (Pao Records, Codaex Distribution) plusieurs concerts sont prevus en TRIO avec notre invite Tunde Jegede en kora et violoncelle :

# Samedi 14 Mars a 20h00 a La Belle Villoise de Paris
www.labellevilloise.com
# Jeudi 19 et Vendredi 20 Mars a 21h30 au Bijou de Toulouse
www.le-bijou.net
# Samedi 21 Mars a 21h00 a l'Espace Ravi Prasad de Labege (31) www.espaceraviprasad.com
# Mercredi 25 Mars a 19h30 a la Bruckner Haus de Linz, Autriche www.brucknerhaus.at
# Vendredi 27 Mars a 20h00, Sargfabrik de Vienne, Autriche
www.sargfabrik.at



Pour le contraste, en Normandie, avec un equipe des musiciens du cafe, des journees pedagogiques autour du repertoire italien du XVIII sont prevus :
# Du 30 Mars au 1er Avril au Conservatoire National de Rouen


AVRIL


Avec l'ensemble Elyma deux concerts aux sources du baroque bolivien :
# Mardi 7 Avril a Modena, Italie avec la Passion de Moxos
# Jeudi 16 Avril a Madrid, Espagne avec la Fiesta Criolla



Aux sources du classicisme - Mozart , C P E Bach , Haydn - un des nouveaux programmes du Cafe Zimmermann sera joue une premiere fois fin Avril :
# Vendredi 24 Avril au Festival de Sable



Ce concert sera aussi l'occasion de celebrer la cremaillère de ma flamante nouvelle flute Grenser construit par Martin Wenner.
Visitez www.wennerfloeten.de pour plus de details a propos de cette magnifique instrument.


MAI


'Back to the origins...' en Mai les Cantates du Mariage avec Sophie Karthauser traverseront l'Espagne et la Normandie ! Pour completer ce programme Bach , la Suite en si mineur et le Concerto pour clavecin en la majeur.
# Vendredi 8 mai, Santander (Espagne) - Palacio de Festivals de Cantabria
# Samedi 9 mai, Aranjuez (Espagne) - Chapelle du Palais Royal
# Mercredi 13 mai, Louviers (Eure) - Scène Nationale Evreux-Louviers
# Jeudi 14 mai, Rouen (Seine-Maritime) - Opéra de Rouen



Le dimanche 10 Mai , en profitant d'une journée libre et ma proximité , des élèves de Madrid me kidnappent pour une master-class autour de la Partita pour flûte seule de Bach dans le cadre du stage du flutiste italien Riccardo Ghiani.

Pour tout renseignement, contactez : Francesco Cama 0034 6 49 71 48 12



JUIN



L'été deviendra plus douce en Juin - j'espère!- et avec lui, nos envies de mer, de campagne, de lacs, de parfums de grillades et de jasmins...
Avec notre Flor de Verano nous sommes invites a des ev
ènements prives, dans l'intimité d'un gite a l'Ariège et dans le cadre d'un guinguette bordelaise, pour la degustations de vins.
# Vendredi 26 Juin, a l'Ari
ège (31)
# Samedi 27 Juin, Domaine de Sentout, Lignan de Bordeaux


JUILLET


De retour en Autriche, Paul Zauner nous propose un concert de présentation du label Pao Records, le 7 Juillet a la Tonhalle de Vienne avec Tunde Jegede et l'équipe du Diana Baroni TRIO.
# Mardi 7 Juillet, Tonhalle Vienne


AOUT


Invites par Toulouse d'Eté, Flor de Verano sera en concert au Cloitre de Jacobins.
Cette ann
ée le festival plonge dans les métissages, les rencontres de cultures croisses et leurs anciens traditions.
Toujours avec Tunde et sa kora, nous revisitons le r
épertoire de notre dernière album.
# Mercredi 5 Aout, au Clo
itre des Jacobins, Toulouse.



A l'occasion de la sortie du disque des Cantates comiques françaises (Alpha productions), Café Zimmermann empruntera en août la route des festivals en compagnie de Dominique Visse.
Les cantates sont accompagnées de pièces de Marin Marais et de Concertos comiques de Michel Corette.
# Vendredi 21 août, Festival de Radovjlica - Eslovenie
# Dimanche 23 août, Sinfonia en Périgord
# Mercredi 26 août, Festival de Sablé
# Jeudi 27 août, Académie Bach


























Friday, November 14, 2008

winter collection 08

Depuis quelques semaines l'hiver s'exprime en France presque un peu tot pour les ames du Sud... Voici enfin, pour se rechauffer en musique les programmes du calendrier des concerts a venir jusqu'a Noel !


Avec la soprano Sophie Karthauser et les amis du Cafe Zimmermann, nous revisitons les cantates du mariage de J S Bach BWV 202 et 210.

Un passage par la Belgique avec un mini residence artistique au Chateau de Flawinne et un premier rendez vous le Dimanche 16 Novembre a la splendide salle de la Philharmonie de Liège. 

En Espagne, deux presentations sont prevues : le Mardi 18 Novembre a Vigo et Mercredi 19 Novembre, au Palau de la Musica de Valencia.


plus d'informations : www.cafe-zimmermann.com



Pour le contraste, Fleur d'ete -o nuestra Flor de Verano- sera a l'honneur a Paris fin novembre
.
Deux evenements avec
notre invitee special Tunde Jegede en kora pour celebrer la sortie nationale du nouvel album de Diana Baroni TRIO & Guests chez Pao Records, distribue en France par Nocturne:

Conference de presse et mini concert le Lundi
24 Novembre a 16h a la
MAISON DE L’AMERIQUE LATINE - 217, Boulevard Saint Germain

Et dans le cadre du Festival
Route des Sons le Mardi 25 Novembre a 21h au
SATELLIT CAFE - 44, Rue Folie Mericourt (Metro Oberkampf)

La bonne nouvelle ? Enfin l' album FLOR DE VERANO a peine sortie du four comme un plat exotique, parfume et croustillante, sera disponible sur place... Venez nombreux ! 

plus d'informations : www.satellit-cafe.com


En decembre, des interventions pedagogiques en Normandie par un equipe des musiciens du Cafe auront lieu pendant plusieurs semaines. Les mardis 2 et 9 decembre, mon passage est prevu par le College d'EU en face des eleves du 4eme. 

Nouvelle experience pour accompagner une interesante et courageuse initiative impulse par le prof de musique Christophe Tassel, en recherche d'ouverture vers les arts, avec des intervenants invites.


Cette hiver nous reprenons au vol les Cantates Comiques francaises avec Dominique Visse, pour realiser des concerts et l'enregistrement chez Alpha. 
Sortie prevue pour l'ete 2009 !

A noter :  
Le Samedi 13 décembre 20h a l' ABBAYE DE DOMINICANS a Guebwiller en Alsace.

Et le Jeudi
18 décembre a 20h au THEATRE DU CHATEAU d'Eu en Normandie.

Le lendemain du concert nous rencontrerons encore une fois les eleves du College d'EU pour une cloture comique mais didactique de notre saison hivernale...





Sunday, August 31, 2008

Peras de septiembre


Casi fin de verano. 
El transito vuelve a densificarse en las ciudades. 
Y ya aparecieron las peras en los mercados. A mi me quedaron todavia ganas de playa. 
Las ganas en el fondo podrian renovarse infinitamente cada dia, durante una vida, como una vitamina invisible, sin nombre y apellido, que esta en el aire. 
Eso espero, cada dia. 

Hoy despues de bastante tiempo, hubo una tarde gris. Vino bien,'for the contrast' como responde Virginia Wolf cuando le preguntan porque uno de sus personajes muere inesperadamente en un cierto relato ... 
Las estaciones tienen tambien esa implicita cualidad, la del contraste.


Aqui va por fin, mi calendario para el otoño venidero:  

Con el Cafe Zimmermann septiembre comienza en Polonia, gracias a una invitacion del Festival de Gdansk 
El sabado 6 de Septiembre, haremos un programa con obras de JS y CPE Bach, ademas de una sinfonia de Haydn -la London- en su version para quinteto de cuerdas y flauta. 

mas informacion : www.goldbergfestival.pl


Poco despues, para inaugurar en concierto la colaboracion del ensemble con el Theatre de EU en Normandia, con Celine Frisch elegimos 'le Troisieme Concert Royal' de Couperin ; evento el proximo 9 de Septiembre y talleres pedagogicos durante el dia 10. 

Aprovechando la proximidad, vuelvo a encontrarme con los estudiantes de traverso del Conservatorio de Musica de Rouen para una jornada de 'master class' el 11 de Septiembre, dedicada a fantasias de Telemann y sonatas de Locatelli.


Octubre se aproxima lleno de incertidumbres ... 

Una posible visita a la Biblioteca Nacional del Peru en Lima, parece concretarse para las primeras semanas de octubre. Con Lincoln Almada, recibimos una invitacion para dar conciertos y conferencias acerca del encuentro y la evolucion de las tradiciones europeas reflejadas en manuscritos barrocos y su relacion con la musica de raiz afro-peruana. 
Con el apoyo de la Spedidam y los esfuerzos del director de la Biblioteca, este proyecto que espera desde hace tiempo y parece hacerse realidad, nos permitira tambien encontrar investigadores y musicos peruanos para impregnarse por fin de los olores de la tierra de Chabuca Granda (en la foto). 


Mas incertidumbres ...? 

Si : conciertos a confirmar en Portugal entre el 24 y el 27 de Octubre con el repertorio de FLOR DE VERANO - con Lincoln Almada, Rafael Guel y Tunde Jegede. 
Por fin el 31 de Octubre una certeza : presentacion del nuevo disquito en Toulouse, en el Centre Culturel Henri Desbals a las 21 hs. 
Ya estan disponibles las localidades ! 
venta online : www.boodu.com 


Muchas velas habra que encender con tantas incertidumbres ... 
Bueno, yo por lo pronto hice mis homenajes a la Pachamama el 1ero de agosto. Las cenizas aun deben ser dispersadas en el mar. Una buena excusa para volver a la playa mientras brilla el sol que dora las peras de septiembre.


Friday, May 30, 2008

foot & concerts

After an endless time without cares - I mean for this blog - here you will find my concert calendar for the next weeks.

In Austria this weekend,  football will be on everywhere ! 
Meanwhile, we will try to seduce those uninterested in such a sport with our music from 
FLOR DE VERANO in the frame of the INNTOENE Barock festival, in differents spots of the country side... 
The Trio will perform with a special guest Tunde Jegede , a malian amazing virtuoso kora player, adopted by London longtime ago. My friends Lincoln Almada and Rafael Guel will be as usual part of this new experience. 
The locations are quite extraordinary ...particularly the wonderfull St Florian Monastery where Anton Bruckner used to create and perform his audacious orchestral works.

01 Juni
INNtöne Barock präsentiert:
DIANA BARONI „Flor de Verano“
11:00 | Schloss Eckartsau
19:30 | Diersbach “INNtöne Barock” |
www.inntoene.com/barock

02 Juni
INNtöne Barock präsentiert:
DIANA BARONI “Flor de Verano”
19.30 | Augustiner Chorherrenstift, St. Florian


For the rest, some action with
Cafe Zimmermann will take place in Saint Michel en Thierage, France, with a curious program next Sunday 8 of June.  
Check it out at  www.cafe-zimmermann.com 

4th of July we will perform with Lincoln Almada in Passau for a festival of new music, a repertory from Flor de Verano as we recently did in Huesca, Spain with a warm & beautifull reception from the audience at the Museo de Aragon.
A nice critic in spanish for those who are curious about it  
http://www.diariodelaltoaragon.es/noticias/detalle.php?id=283568


Right after that, a new recording will take place with my friends of Cafe Zimmermann : the 4th album from our collection of 'Concerts a plusieurs instruments' and a concert with the same program at the barock festival Abbaye de LESSAY in France the 18 of July.

Please visit www.cafe-zimmermann.com  for more details ! 






Tuesday, March 04, 2008

flores de calendario






Esto fue hace unas semanas, mientras grababamos la flor en Austria.
Rodeada por las arpas de Tunde Jegede y Lincoln Almada, el contrabajo de Wolfram Derschmidt, la voz de Rafael Guel, sus cuerdas y sus pajaros, el trombon de Paul Zauner, los dias transcurrieron como flechas.
Se fueron tejiendo magicamente las horas y los sonidos se apuraban a salir. Asi paso, casi un poco demasiado rapido, pues creo yo, ya estaba floreciendo desde diciembre, ese verano que transcurrio a orillas del Parana.




FLOR DE VERANO saldra en la primavera europea, editado por Pao records, un sello independiente austriaco que alberga musicos de jazz y otras rutas.
(mas informacion : www.pao.at)


Conciertos de presentacion a partir de fines de mayo y durante los meses venideros... Pronto mas detalles !


Por lo demas, vuelven los viajes con el
Café Zimmermann en su nueva temporada
.
Antes de atravesar el atlantico y entregarnos a los interminables kilometros sudamericanos, haremos el 14 de marzo un concierto en Sevilla, con conciertos brandeburgueses & suites del maestro J S Bach.
Entre el 6 y el 27 de abril nos esperan salas de conciertos y festivales en tres paises limitrofes : Colombia, Brasil, Argentina, Bolivia.
En este ultimo, haremos la apertura del festival de las Misiones de Chiquitos en una de sus magnificas iglesias jesuiticas en Santa Cruz.
Va el programa detallado, para los locales y los visitantes imaginarios:


Domingo 6 abril
Viajes hacia COLOMBIA :
Martes 8 abril MEDELLIN, Teatro Metropolitano
Miercoles 9 abril BOGOTA, Sala Luiz Angel

Jueves 10 abril
llegada a BRASIL

Sabado 12 abril RIO DE JANEIRO, Sala Cecília Meireles
Domingo 13 abril PORTO ALEGRE, Instituto Santander
Martes 15 abril SAO PAULO, Grande Auditório
Viernes 18 abril
ESTADO DE SAO PAULO
Sabado 19 abril SAO PAULO

Domingo 20 abril

llegada a ARGENTINA
Lunes 21 abril ROSARIO Teatro El Circulo, Festival BACH


Martes 22 abril
llegada a BOLIVIA
Jueves 24 abril SAN JAVIER
Viernes 25 abril SANTA CRUZ Festival Misiones de Chiquitos
Sabado 26 abril LA PAZ


Durante esta gira sudamericana presentaremos 2 programas: uno, con obras de Buffardin, Correte y Telemann & otro, con obras de J S Bach,
C P E Bach y Joseph Haydn.

(mas informacion : www.cafe-zimmermann.com)



Friday, January 11, 2008

winter collection


Marron es la Flor de Verano
o eso parece, porque florecio en las orillas.

Ese parecia ser su lugar natural, arraigada o desarraigada al fondo barroso del Parana que poco permite caminar, y que nos expulsa impaciente, o nos traga definitivamente.

Lo cierto es que despues de haber sonado en Argentina por algunos rincones, esa flor atraveso el atlantico para convertirse en la reina de nuestro nuevo proyecto discografico.

El programa esta pensado alrededor de los momentos del dia: la mañana, la siesta, la tardecita, la noche siempre inspirado en el repertorio de las colonias, con sus raices afro-amerindianas -Mexico, Venezuela, Peru, Ecuador.

A la formacion en trio, se incluiran musicos invitados : Tunde Jegede, en kora y Paul Zauner, en trombon. Despues de una semana de residencia artistica en el chateau de Flawinne, grabaremos en febrero para el sello austriaco Pao Records www.pao.at

Si todo va bien, y el sol de esa flor de verano sigue encendido este invierno, florecera entonces en primavera y con ella, nuestro nuevo album.
Espero que asi sea !

Mas novedades, en breve...